Соревнования - VI этап Кубка мира PKRA 2010 Фуэртевентура

РЕГИСТРАЦИЯ

2 августа 2010. Регистрация на VI этап PKRA 2010 на Фуэртевентуре (Испания)

Вчерашний день убедил всех в том, что мы увидим ещё один успешный этап в рамках Кубка мира PKRA 2010. Райдеры со всего мира прибыли на Фуэртевентуру, чтобы зарегистрироваться и принять участие в самом горячем этапе Чемпионата мира по кайтбордингу. В этом году Фуэртевентура будет праздновать 25 лет с момента начала проведения этапов Кубка мира, а именно, с момента проведения в 1985 Кубка мира PWA по виндсерфингу.

Райдеры мирового класса многочисленных национальностей собрались вчера на пляже для регистрации. Присутствовали российский райдерСергей Бельмесов, бразильские райдеры Рено Ромеу и Чемпионка мира по фристайлу 2009Бруна Каджия. ПриехалиАриэль Корниэльиз Доминиканской Республики,Энди Ятсиз Австралии. Конечно, много испанских райдеров, среди которых и Алекс Пастор, и Цезарь Портас, и Анхела Пераль. Также в списках и Чемпион мира 2009Кевин Лангерииз Нидерландов.

В дополнение к дисциплинам Фристайл и Рейс, проходящих на Фуэтревентуре, PKRA будет тестировать новую, высоко технологичную дисциплину, названную Sky-Masters (“Повелители Небес”) с помощью современногоустройства Shadowbox. Кубок мира на Фуэртевентуре был частью мирового тура PKRA в течение прошедших 12 лет и будет продолжать оказывать поддержку PKRA и в будущем. Вместе со скисшим ветром заканчивается первый день соревнований…

1 ДЕНЬ СОРЕВНОВАНИЙ

3 августа 2010. Первые гонки курс-рейса и заезды первого круга во фристайле

Ветер начал медленно раздувать этим утром и позволил самым нетерпеливым гонщикам выйти на воду. День начался с двух следующих друг за другом гонок.

В первой гонке дняБруно Срока(Cabrinha, Франция) первым пересёк финишную черту, сопровождаемый извечным конкурентом, французомЖулиеном Кернером(Takoon, Франция) , который пришёл вторым, а такжеРольфом Ван Дер Флугтом(Airush, Голландия), пришедшим третьим. Эти гонщики постоянно дышали друг другу в затылок в нескольких прошлых соревнованиях. Все трое стремятся получить титул Чемпиона мира PKRA в курс-рейсинге. Во второй гонке дня французский гонщик Бруно Срока допустил несколько ошибок, которые будут стоить ему потерей первого места. Жулиен Кернер сумел использовать в своих интересах эти ошибки и первым пересёк финишную черту, сопровождаемый двумя гонщиками: снова Рольфом Ван Дер Флугтом иСкаем Солбаком(North, США), которые финишировали очень плотно, что пришлось воспользоваться фотофинишем. В итоге Солбак проиграл несколько сантиметров и стал третьим, Ван Дер Флугт – второй, Срока – лишь четвёртый.

Это день стал триумфом для райдерши команды NorthСтеф Бридж(Великобритания), которая смогла придти первой во всех гонках дня. В первой и второй гонке французская гонщицаКаролин Адриен(Cabrinha, Франция) боролась за второе место сКатьей Руз(Airush, Голландия). В итоге, в первой гонке Адриен была второй, Руз – третьей, а в третьей гонке они поменялись местами.

В 13:00 был небольшой обеденный перерыв. Гонщиков на сегодня отпустили, и стартовали заезды мужского сингла по фристайлу. Всего в этот день было проведено 3 заезда. Четвёртый заезд дня был отложен из-за слабого ветра. Прогноз был неутешительным, поэтому было принято решение о завершении первого дня соревнований. Встреча участников намечена завтра на 10:00.

2 ДЕНЬ СОРЕВНОВАНИЙ

4 августа 2010. Первая серия фристайла завершает второй день соревнований

Сегодня был прекрасный день в Сотавенто. Чистое синее небо и мощный ветер способствовали тому, чтобы из фристайла получилось прекрасное зрелище.Рейс-директор Эрик Трусзэйдобъявил, что начнёт со стартов фристайла с утра и в течение дня примет решение давать ли старт гонкам или нет. После короткого 20-минутного перерыва на обед, Трусзэйд отправил гонщиков отдыхать, чтобы судейская команда могла сосредоточиться на завершении первой серии мужского и женского фристайла.

День начался с отложенного вчерашнего заезда. Цезарь Портас (North, Испания) выбил пуэрториканского райдера Фредерика Замора (North, Пуэрто-Рико) в первом заезде, но позже был побеждён доминиканским райдером Ариэлем Корниэлем (Ozone, Доминикана). Корниэль был в огне на прошлых этапах, выигрывая большинство заездов. И сегодня Корниэль победил Юри Зуна (Slingshot, Голландия), выбившего, кстати, в заезде до этого россиянина Сергея Бельмесова, по решению судей 3 против 2, благодаря blind judge 5 и лучшего выполнения трюков в трудных ветровых условиях. Но  в полуфинале Ариэль был побеждён Кевином Лангери (Naish, Голландия) по решению судей 3 против 2, из-за более низкого кайта соперника и чистоты исполнения трюков. Дальше путь к вершине пъедестала у Лангери лежал через испанского райдера Алекса Пастора (Airush, Испания). Лангери чисто победил Пастора в финале (решение судей – 5:0) за счёт более сложной программы трюков, среди которых были такие как mobe 7 и front mobe в blind. Корниэль встретился в заезде за третье место с австралийским райдером Энди Ятсом (Slingshot, Австралия), но должен был прекратить заезд за несколько секунд до конца из-за падения на последнем трюке. Ятс победил, благодаря этому падению Корниэля, и взял третье место в первой серии турнира, в то время как Корниэль неожиданно становится четвёртым.

Этот день стал успешным для бразильской райдерши Бруны Каджия (Flexifoil, Бразилия). Каджия потерпела ряд неудач на прошлых этапах, но восстановила на Фуэртевентуре свой статус, нанеся поражение польским райдершам Аше Литвин (Nobile, Польша) и Каролине Винковской (Slingshot, Польша). Каджия в финале вышла на Гизелу Пулидо (Airush, Испания). Каджия доказала ещё раз, что она вернулась в игру, выйгрыв первую серию турнира. Пулидо по пути к финалу обкатала Кристин Бёзе (Best, Германия), а также Анхелу Пераль (North, Испания), благодаря сложности трюков, тем самым заработав второе место в сингле. В заезде за третье место Каролина Винковска (Slingshot, Польша) победила Анхелу Перал (North, Испания) по решению судей 5:0, благодаря технической сложности трюков.

Результаты первой серии PKRA 2010 Фуэртевентура:

МУЖЧИНЫ
1. Кевин Лангери (Голландия)
2. Алекс Пастор (Испания)
3. Энди Ятс (Австралия)
4. Ариэль Корниэль (Доминикана)
5. Альберто Рондина (Италия)
5. Майкл Шитцхофер (Австрия)
5. Юри Зун (Голландия)
5. Рено Ромео (Бразилия)
9. Сергей Бельмесов (Россия)
9. Марио Родвальд (Германия)
9. Луис Хаттер (Франция)
9. Себастьян Гара (Франция)
9. Флориан Даубос (Франция)
9. Цезарь Портас (Испания)
9. Том Хеберт (Новая Каледония)
9. Джонно Шольте (Голландия)
17. Форрест Бэккер (Франция)
17. Мишель Моралес (Испания)
17. Жульен Керно (Франция)
17. Фредерик Замора (Пуэрто-Рико)
17. Бен Боуд (Греция)
17. Александре Бурнео (Франция)

ЖЕНЩИНЫ
1. Бруна Каджия (Бразилия)
2. Гизела Пулидо (Испания)
3. Каролина Винковска (Польша)
4. Анхела Пераль (Испания)
5. Аша Литвин (Польша)
5. Кари Шивебааг (Норвегия)
5. Айя Ошима (Япония)
5. Кристин Бёзе (Германия)
9. Лаура Фернандес (Испания)
9. Нурия Гома (Испания)
9. Холли Кеннеди (Великобритания)
9. Лайла Пюрингер (Австрия)

3 ДЕНЬ СОРЕВНОВАНИЙ

5 августа 2010. В третий день провели 4 гонки и завершили 2 круга второй серии во фристайле

Это был ещё один захватывающий день в Сотавенто. Ярко светило солнце, и ветер был таким же мощным, как и предыдущие пару дней. Многочисленные зрители вышли на берег, чтобы увидеть весь кайтборд-экшн своими глазами. Вертолёты буквально замерли над водой в тот момент, когда гонщики вспороли ровную гладь на старте своими мощными плавниками. Болельщики приветствовали своих любимых райдеров, исполняющих сложные трюки в нескольких шагах перед ними на ухоженном песчаном пляже.

В общей сложности четыре гонки прошли сегодня и у мужчин, и у женщин, что является максимально допустимым количеством гонок в день. Первая гонка дня началась с чистого старта, однако, много путаницы и споров случилось во втором и третьем заездах. Это был трудный день для французского гонщика Бруно Срока (Cabrinha, Франция), который боролся весь день со своим оборудованием, то теряя плавник в одной гонке, то допуская несколько технических ошибок на следующих гонках. Однако, Срока удалось сохранить холодную голову, и в последней гонке дня придти первым, и отыграться за первы гонки, которая ставили его на третье место. Скай Солбак (North, Германия) и Рольф Ван Дер Флугт (Airush, Голландия) шли плечом к плечу во время всех гонок сегодня. Солбаку удалось победить в первой гонке дня, когда Ван Дер Флугт финишировал первым в двух последующих заездах. Текущий лидер Жулиен Кернер (Takoon, Франция) занял третье место в первых двух гонках этого дня, а немецкий райдер Дирк Хэнел (North, Германия) вернулся в игру, взяв четвёртое место в первой гонке дня, и третье в третьей.

Среди женщин уверенно лидировала Стеф Бридж (North, Великобритания), благодаря великолепной технике катания и стратегии ведения гонки, она финишировала первой во всех четырёх гонках подряд. Немецкой райдерше Кристин Бёзе (Best, Германия) удалось закончить первые две гонки на второй позиции, в то время, как Катья Руз (Airush, Голландия) и Каролин Адриан (Cabrinha, Франция) побывали на втором месте сегодня по разу. Кари Шибевааг (Ozone, Норвегия) заняла третье место в первой гонке дня и ещё смогла добыть для себя 4-е место в третьей гонке.

После завершения заездов в рейсе, директор Эрик Трусзэйд дал старт заездам второй серии во фристайле. До того как день закончился, успели провести два круга у мужчин и один круг у женщин. В одном из этих заездов россиянин Сергей Бельмесов встретился с испанцем Цезарем Портасом. К сожалению, Сергей не смог сломить сопротивление соперника и на этом закончил турнир на 13-ой строчке. Комментарий Сергея об этом заезде: “Заезд я проиграл, хотя и катался достаточно неплохо в тех условиях, в которых день-два назад не мог сделать даже простенькие трюки. В заезде я сделал 5 перехватов, а Цезарь похоже побольше.”

4 ДЕНЬ СОРЕВНОВАНИЙ

6 августа 2010. Чемпион мира Кевин Лангери получил травму в финале второй серии фристайла

Все, кто смотрел за финалом второй серии фристайла, который проходил между австралийским райдером Энди Ятсом и голландцем Кевином Лангери, были в шоке. Лангери лидировал, но на блайнд джадже в невероятно сильный ветер в 35-40 узлов он приземлился в волну, которая вывернула ему колено. Рейс-директор незамедлительно отреагировал, заметив, что Кевин машет руками в воде, давая тем самым понять, что он травмировался. Гидроцикл подъехал к нему через несколько секунд, в то время как Кевин уже отцепился от кайта. Спасатель не смог погрузить Кевина на сиденье, поэтому пришлось его медленно тащить до пляжа, где уже ждали мед.работники, чтобы оказать помощь. После того как оказали первую помощь, Кевин вернулся на пляж, чтобы подняться на подиум. В итоге, он занял 2 место и с горечью в голосе сказал: «Это худшее, что могло случиться. Я надеюсь, всё не так плохо, как мне кажется. Сейчас я полечу в Голландию лечиться, чтобы как можно скорее вернусь в тур.» Все зааплодировали этому молодому харизматичному и неунывающему спортсмену. Пока точно неизвестно, что случилось с коленом Кевина.

Таким образом, Энди Ятс занял первое место, а Кевин Лангери – второе. Это уже вторая победа Энди в этом году. На пути к финалу Энди выиграл Алекса Пастора, благодаря лучшему исполнению трюков с судейским решением 3:2.

В женском фристайле это был отличный день для польской спортсменки Каролины Винковска. Она выиграла Анхелу Перал, а затем в полуфинале лидера сезона Гизелу Пулидо, за счет свич блайндджаджа3 с судейским решением 5:0. Каролина вышла в финал против Бруны Кажия, но проиграла с судейским решением 5:0, так как Бруна сделала очень паверные трюки, такие как фронтмоб и блайнд джадж3, и кайт у неё находился ниже, чем у соперницы.

Всего 3 гонки прошло сегодня. В первой гонке дня Рольф Ван Дер Флугт с помощью отличной техники одержал победу над Жулиеном Кернёр, который лидировал. Рольф в первой гонке пришел первым, а в двух других – вторым. Жулиен стал 2 в первой гонке и 1 во второй. Оливер Дэниш смог воспользоваться ошибкой Рольфа в последней гонке дня и пришел первый. Ещё была одна борьба на финише во 2 гонке. Там шли ноздря в ноздрю Бруно Срока и Оливер Дэниш. Первым пришел Оливер, обогнав буквально на несколько сантиметров Бруно.

В гонках у женщин Стэф Бридж пришла первой во всех проводимых сегодня заездах. Катья Руз пришла 2 в первой гонке, в остальных двух гоках второй пришла Кристин Бёзе. Каролин Адриен финишировала 3 в первой гонке.

Сегодня начались соревнования в дисциплине “Повелители Небес”, и это было очень здорово. С помощью электронного прибора ShadowBox™, который был прикреплён к доске спортсмена, измерялась точная высота прыжка. Фуертевентура с её сильными ветрами лучше всего подходит для соревнований такого плана. Том Эбер из Новой Каледонии захватил лидерство, прыгнув на высоту 12.68м, второе место пока у Флориан Добо – 11.97м и третьим идёт Себастьян Гара, прыгнувший на 11.67м. У девушек первая Холи Кенеди с результатом 8.9м, вторая – Кристин Бёзе, уступив какие-то сантиметры победительнице, её результат 8.86м, и третья Анхела Перал – 8.59м. Продолжение этой дисциплины и завершение курс-рейсинга состоится завтра. Оставайтесь с нами!

5 ДЕНЬ СОРЕВНОВАНИЙ

7 августа 2010. Заключительный день соревнований

Вот и подошли к концу соревнования на Фуертевентуре. Фуерта зарекомендовала себя невероятно сильными ветрами, что делает её одним из лучших мест для кайтбординга.

Сегодня провели 3 гонки. В первой гонке после первого круга уверенно лидировал Рольф ван дер Флугт, тем не менее Жулиен Кернёр смог обогнать его, удерживая лидерство некоторое время. Бруно Срока после последней отметки начал вырываться вперёд, в итоге обойдя на финише Рольфа на полметра. Блазеж Озог пришёл в этой гонке третьим, и сразу же за ним финишировал Скай Солбак.

В гонках среди девушек  первой финишировала Стеф Бридж. Она действительно сильная гонщица, и девушкам надо очень много работать, чтобы догнать её. Каролин Адриен пришла второй, Катья Руз – третья  и немка Кристин Бёзе на четвёртой позиции.

Во второй гонке Оливеру Дэнишу пришлось сойти с дистанции, так как он потерял плавник и не мог продолжать гонку. В начале лидировал Бруно Срока, первый знак круга он обошёл первым и удерживал первенство почти всю гонку, борясь с Рольфом ван дер Флугтом. Рольф допустил небольшую ошибку на последнем знаке, но это не помешало всё же обогнать Бруно и финишировать первым. Также развернулась борьба за 3 место. Жульен Кернёр упал перед самим  финишом, чем и воспользовался Скай Солбак.

Катья Руз сегодня удивительно хорошо проехала вторую гонку. Финишировав, она размахивала руками, ведь она пришла первой. Впервые за соревнования первой пришла не Стеф Бридж! Хотя Стеф и наступала на пятки, финишировала второй, а Каролин Адриен стала третей и Кристина Бёзе – четвертой.

В заключительной гонке первым финишировал Скай Солбак, за ним шли Рольф ван дер Флугт и Бруно Срока. Борясь за 2 место, Бруно удалось вырваться вперёд и финишировать вторым. Четвертым пришёл Блазеж Озог.

У девушек в третьей гонке первой пришла Каролин Адриен. Второй пришла Стеф Бридж, проиграв всего пару сантиметров. Третья пришла Катья Руз, четвёртая – Кристин Бёзе.

Также сегодня продолжили соревнования в новой для кайтбординга дисциплине “Повелители Небес”, которая оказалась невероятно успешной. Большое спасибо Shadow Box Inc. за предоставленные приборы. Огромное количество народу на пляже наблюдали, как спортсмены делали высокие прыжки в небо. Себастьян Гара поставил новый мировой рекорд 13.74м, среди девушек победила Холи Кеннеди с рекордом в 8.9м.

РЕЗУЛЬТАТЫ

Официальные результаты VI этапа Кубка мира PKRA 2010 Фуэртевентура
Фристайл, мужчины >>Турнирная таблица:первая серия (сингл)ивторая серия (дабл)
Фристайл, женщины >>Турнирная таблица:первая и вторая серии (сингл и дабл)
“Повелители Небес”, мужчины >>
“Повелители Небес”, женщины>>
Гонки, мужчины >>
Гонки, женщины >>

ВИДЕО

Видеодневник VI этапа Кубка мира PKRA 2010 Фуэртевентура /переведено и озвучено Викторией Соловейкиной/

2010 август © Copyright Кайт портал Kites.Ru текст fuerteventura-worldcup.org, перевод Андрей Голубюк, фото Клаус Дёпельхойер